ВАШИНГТОН: Столкнувшись с беспокойством дома и опасностью за границей, президент Джо Байден выступит со своим первым обращением к Конгрессу в критический для нации момент, стремясь вывести страну из пандемии, перезагрузить застопорившуюся внутреннюю повестку дня и противостоять российской агрессии.
Речь во вторник вечером изначально была задумана Белым домом как возможность подчеркнуть улучшение ситуации с коронавирусом и переименовать приоритеты внутренней политики Байдена как способ снизить расходы для семей, борющихся с растущей инфляцией. Но это приобрело новое значение после российского вторжения на Украину на прошлой неделе и бряцания ядерным оружием Владимира Путина.
Байден в своем выступлении планировал подчеркнуть храбрость украинских защитников и решимость недавно возродившегося западного альянса, который работал над перевооружением украинской армии и введением санкций против России, чтобы нанести ущерб ее экономике.
Байден говорил о «важности Соединенных Штатов как мирового лидера, отстаивающих ценности, отстаивающих глобальные нормы, а также об усилиях, которые он предпринял, чтобы смягчить то, как это повлияет на людей здесь», — сказала пресс-секретарь Джен. Псаки сказал в понедельник.
Байден выступит перед толпой, в основном полной и необязательной в маске, в зале Палаты представителей, что является одним из признаков ослабления угрозы коронавируса. Но он также будет говорить из недавно огороженного Капитолия из-за возобновившихся опасений по поводу безопасности после прошлогоднего восстания.
Рост цен на энергоносители в результате войны России на Украине рискует усугубить инфляцию в США, которая и без того находится на самом высоком уровне за 40 лет, съедая доходы американцев и угрожая восстановлению экономики страны после пандемии. И хотя геополитический кризис в Восточной Европе, возможно, помог снизить межпартийную напряженность в Вашингтоне, он не может стереть политические и культурные разногласия, которые ставят под сомнение способность Байдена выполнить свое обещание содействовать национальному единству.
Байден займет место спикера, поскольку американцы разочарованы его выступлением на посту президента. Февральский опрос AP-NORC показал, что больше людей не одобряют, чем одобряют то, как Байден справляется со своей работой на посту президента, от 55% до 44%. Это по сравнению с 60% положительного рейтинга в июле прошлого года.
Чиновники Белого дома признают, что настроение в стране «кислое», ссылаясь на затяжную пандемию и инфляцию в качестве источников вины. Байден в своем выступлении подчеркнет прогресс, достигнутый год назад, когда большая часть страны теперь вакцинирована, а миллионы людей работают, но также признает, что работа еще не сделана, что является признанием недовольства американцев.
Помощники Байдена говорят, что считают, что национальная психология — это «скользящий индикатор», который со временем улучшится. Но у президента остается мало времени, и ему нужно спасти свою программу первого срока, чтобы возродить политическую судьбу своей партии в преддверии ноябрьских промежуточных выборов.
Президент должен был выделить инвестиции во все, от широкополосного доступа до строительства мостов, начиная с ноябрьского двухпартийного закона об инфраструктуре на сумму 1,2 триллиона долларов, представив его как пример того, как правительство достигает консенсуса и обеспечивает перемены для американского народа.
Он также планировал обратиться к законодателям с просьбой прийти к компромиссу по конкурирующим законопроектам о конкурентоспособности, которые были приняты Палатой представителей и Сенатом, и оба призваны оживить высокотехнологичное американское производство и цепочки поставок перед лицом растущих геополитических угроз со стороны Китая.
Речь прозвучала в связи с тем, что прогресс по многим другим законодательным приоритетам Байдена остается в тупике на Капитолийском холме после того, как сенатор-демократ Джо Манчин провалил широкомасштабный законопроект о расходах «Восстановить лучше, чем было», который Байден отстаивал прошлой осенью.
В рамках своего обращения к избирателям Байден будет стремиться возродить компоненты законодательства, но с новым акцентом на том, как такие предложения, как продление налоговой льготы на детей и снижение расходов на уход за детьми, могут принести облегчение семьям по мере роста цен. Он также должен был изложить, как его предложения по изменению климата сократят расходы для семей с низким и средним уровнем дохода и создадут новые рабочие места.
«Завтра (во вторник) президент обязательно употребит слово «инфляция» и в своем выступлении будет говорить об инфляции», — сказал Псаки. Но она подчеркнула, что Байден был сосредоточен на том, «как люди это воспринимают», а не рассматривал это как статистику.
Ожидается, что в рамках этого толчка Байден призовет к снижению расходов на здравоохранение для американцев, представив свой план разрешить Medicare вести переговоры о ценах на лекарства, отпускаемые по рецепту, а также к расширению более щедрых субсидий на медицинское страхование, которые теперь временно доступны в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании. торговых площадок, где охват охватывают 14,5 млн человек.
В то время как перспективы прохождения Конгрессом были невелики, Байден также был настроен призвать к действиям в отношении избирательных прав, контроля над оружием и реформы полиции, которые были ограничены, несмотря на его демократическое большинство.
Ожидалось, что Байден продемонстрирует, что он сделал до сих пор — например, принял меры по борьбе с «призрачным оружием», самодельным огнестрельным оружием, у которого нет серийных номеров, используемых для его отслеживания, и которое часто покупается без проверки биографических данных.
Что касается права голоса, законодательство застопорилось после того, как Манчин и сенатор от Аризоны Кирстен Синема отказали демократам в Сенате в возможности использовать обходной путь, который позволил бы им принять законопроекты с их слабым большинством 50-50 вместо обычно требуемых 60 голосов.
Закон о голосовании, написанный демократами в Конгрессе, приведет к крупнейшей за последнее время перестройке выборов в США, устранив препятствия для голосования, введенные во имя безопасности выборов. Республиканцы говорят, что изменения направлены не на справедливость, а на то, чтобы дать демократам преимущество на выборах.
Байден также будет настаивать на том, чтобы Сенат утвердил Кетанджи Браун Джексон в качестве первой чернокожей женщины в Верховном суде. Он номинировал ее на прошлой неделе.
В преддверии выступления офис врача Конгресса объявил, что отменяет требование Палаты представителей о ношении масок после того, как федеральное правительство ослабило свои правила ношения масок. Теперь ношение маски будет личным выбором в зале Палаты представителей, который будет открыт для всех членов Конгресса, но не для гостей.
Все присутствовавшие должны будут пройти тест на COVID-19 перед выступлением Байдена.
Байден стремится использовать свои замечания, чтобы подчеркнуть прогресс, достигнутый в борьбе с COVID-19 за последний год, и направить страну на «новую фазу» борьбы с вирусом, которая больше похожа на допандемическую жизнь.
Количество мест для первого выступления Байдена на совместном заседании Конгресса в апреле прошлого года было ограничено примерно 200 людьми — около 20% обычной вместимости для президентской презентации. Помощники Белого дома обеспокоены тем, что повторение в этом году было бы диссонансом с посланием, которое президент стремится донести до американского народа.
«Я думаю, вы увидите, что это будет больше похоже на обычное государство Союза», — сказал глава аппарата Белого дома Рон Клейн. «Это будет самая нормальная вещь, которую люди видели в Вашингтоне за долгое время».
Пока снимают маски, правоохранители переустанавливали забор вокруг здания Капитолия. Перед выступлением Байдена не было конкретных или достоверных угроз, но были опасения по поводу конвоев дальнобойщиков, направляющихся в Вашингтон в знак протеста против ограничений, связанных с пандемией.

.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here