ЛОНДОН: Би-би-си заявила в пятницу, что прекратила вести репортажи в России после того, как парламент принял там закон, предусматривающий тюремное заключение на срок до 15 лет для всех, кто уличен в преднамеренном распространении «фейковых» новостей.
Российские официальные лица заявили, что ложная информация была распространена врагами России, такими как Соединенные Штаты и их западноевропейские союзники, в попытке посеять раздор среди россиян.
Законодатели приняли поправки в Уголовный кодекс, согласно которым распространение «фейковой» информации будет наказываться штрафом или тюремным заключением. Они также наложили штрафы на всех, кто призывает к санкциям против России после вторжения в Украину.
Кремль не сразу ответил на запрос Рейтер о комментариях по поводу действий Би-би-си.
Генеральный директор Би-би-си Тим Дэви сказал, что новое законодательство, похоже, криминализирует процесс независимой журналистики.
«Это не оставляет нам другого выбора, кроме как временно приостановить работу всех журналистов BBC News и их вспомогательного персонала в Российской Федерации, пока мы оцениваем все последствия этого нежелательного события», — говорится в заявлении.
Он добавил, что служба новостей Би-би-си на русском языке продолжит работу за пределами России. Джонатан Манро, исполняющий обязанности директора BBC News, заявил, что корпорация не «вытаскивает» журналистов из Москвы, а оценивает влияние нового закона.
Канадская радиовещательная корпорация, общественная вещательная компания страны, заявила, что временно приостановила репортажи с земли в России, чтобы получить ясность по новому закону.
В заявлении CBC говорится, что оно «очень обеспокоено» законом, который «похоже, криминализирует независимое освещение текущей ситуации в Украине и России».
Американское агентство Bloomberg News заявило, что оно также временно приостанавливает работу своих журналистов в России.
«Изменение в уголовном кодексе, которое, кажется, призвано превратить любого независимого репортера в преступника исключительно по ассоциации, делает невозможным сохранение какого-либо подобия нормальной журналистики внутри страны», — заявил главный редактор Bloomberg Джон Миклетвейт. .
Направив свои войска на Украину, президент Владимир Путин спровоцировал худший кризис между Россией и Западом со времен окончания холодной войны, нанеся удар по финансовым и товарным рынкам, отправив рубль в штопор и спровоцировав экономическую изоляцию, которой никогда прежде не было в таких условиях. большое хозяйство.
Западные правительства и технические платформы также запретили российскую новостную сеть RT, а Европейский союз обвинил ее в систематической дезинформации о вторжении России в Украину.
СВОБОДА СМИ
Министерство иностранных дел России заявляет, что западные СМИ предлагают предвзятое и часто антироссийское представление о мире, не привлекая своих лидеров к ответственности за коррупцию или разрушительные войны за границей, такие как Ирак.
Западные лидеры, в том числе премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и бывший президент США Барак Обама, уже давно выражают обеспокоенность по поводу доминирования государственных СМИ в России и говорят, что свободы, завоеванные при распаде Советского Союза, были свернуты Путиным.
Новый закон был разработан верхней палатой российского парламента и подписан Путиным, сообщает информационное агентство ТАСС. Похоже, что это дало российскому государству гораздо более сильные полномочия для подавления, поскольку распространение ложной информации стало уголовным преступлением с тюремным заключением.
«Если фейки приведут к серьезным последствиям, то грозит лишение свободы до 15 лет», — говорится в заявлении нижней палаты парламента.
Ранее Россия закрыла доступ к веб-сайтам нескольких иностранных новостных организаций, в том числе BBC, Voice of America и Deutsche Welle, за распространение ложной информации о войне на Украине.
В заявлении «Голоса Америки» говорится, что аудитория в России заслуживает доступа к фактическому новостному контенту, и она будет продолжать поддерживать инструменты, позволяющие им обходить любые попытки блокировки.
Deutsche Welle опубликовала на своем немецком сайте письмо россиянам, в котором выразила сожаление по поводу принятого решения и призвала читателей обойти интернет-блокаду.
В ответном заявлении Би-би-си говорится: «Доступ к точной, независимой информации является фундаментальным правом человека, в котором нельзя отказывать жителям России, миллионы которых еженедельно пользуются новостями Би-би-си».
В заявлении также говорится, что он начнет транслировать четыре часа новостей на английском языке по коротковолновому радио в Украине и некоторых частях России, возродив устаревшую технологию, использовавшуюся во время холодной войны для обхода государственной цензуры.
BBC, британская национальная вещательная компания, основанная 100 лет назад, финансируется государством, но не зависит от правительства.
Это одна из крупнейших в мире новостных организаций, предоставляющая теле-, радио- и интернет-репортажи аудитории в Великобритании и за ее пределами. Его международное вещательное подразделение «Всемирная служба» сообщает на более чем 40 языках по радио и в Интернете, включая русскую службу.
В среду компания сообщила, что ее русскоязычный новостной веб-сайт за последнюю неделю посетило 10,7 миллиона человек, что более чем в три раза превышает средний недельный показатель с начала года.
Российские официальные лица заявили, что ложная информация была распространена врагами России, такими как Соединенные Штаты и их западноевропейские союзники, в попытке посеять раздор среди россиян.
Законодатели приняли поправки в Уголовный кодекс, согласно которым распространение «фейковой» информации будет наказываться штрафом или тюремным заключением. Они также наложили штрафы на всех, кто призывает к санкциям против России после вторжения в Украину.
Кремль не сразу ответил на запрос Рейтер о комментариях по поводу действий Би-би-си.
Генеральный директор Би-би-си Тим Дэви сказал, что новое законодательство, похоже, криминализирует процесс независимой журналистики.
«Это не оставляет нам другого выбора, кроме как временно приостановить работу всех журналистов BBC News и их вспомогательного персонала в Российской Федерации, пока мы оцениваем все последствия этого нежелательного события», — говорится в заявлении.
Он добавил, что служба новостей Би-би-си на русском языке продолжит работу за пределами России. Джонатан Манро, исполняющий обязанности директора BBC News, заявил, что корпорация не «вытаскивает» журналистов из Москвы, а оценивает влияние нового закона.
Канадская радиовещательная корпорация, общественная вещательная компания страны, заявила, что временно приостановила репортажи с земли в России, чтобы получить ясность по новому закону.
В заявлении CBC говорится, что оно «очень обеспокоено» законом, который «похоже, криминализирует независимое освещение текущей ситуации в Украине и России».
Американское агентство Bloomberg News заявило, что оно также временно приостанавливает работу своих журналистов в России.
«Изменение в уголовном кодексе, которое, кажется, призвано превратить любого независимого репортера в преступника исключительно по ассоциации, делает невозможным сохранение какого-либо подобия нормальной журналистики внутри страны», — заявил главный редактор Bloomberg Джон Миклетвейт. .
Направив свои войска на Украину, президент Владимир Путин спровоцировал худший кризис между Россией и Западом со времен окончания холодной войны, нанеся удар по финансовым и товарным рынкам, отправив рубль в штопор и спровоцировав экономическую изоляцию, которой никогда прежде не было в таких условиях. большое хозяйство.
Западные правительства и технические платформы также запретили российскую новостную сеть RT, а Европейский союз обвинил ее в систематической дезинформации о вторжении России в Украину.
СВОБОДА СМИ
Министерство иностранных дел России заявляет, что западные СМИ предлагают предвзятое и часто антироссийское представление о мире, не привлекая своих лидеров к ответственности за коррупцию или разрушительные войны за границей, такие как Ирак.
Западные лидеры, в том числе премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и бывший президент США Барак Обама, уже давно выражают обеспокоенность по поводу доминирования государственных СМИ в России и говорят, что свободы, завоеванные при распаде Советского Союза, были свернуты Путиным.
Новый закон был разработан верхней палатой российского парламента и подписан Путиным, сообщает информационное агентство ТАСС. Похоже, что это дало российскому государству гораздо более сильные полномочия для подавления, поскольку распространение ложной информации стало уголовным преступлением с тюремным заключением.
«Если фейки приведут к серьезным последствиям, то грозит лишение свободы до 15 лет», — говорится в заявлении нижней палаты парламента.
Ранее Россия закрыла доступ к веб-сайтам нескольких иностранных новостных организаций, в том числе BBC, Voice of America и Deutsche Welle, за распространение ложной информации о войне на Украине.
В заявлении «Голоса Америки» говорится, что аудитория в России заслуживает доступа к фактическому новостному контенту, и она будет продолжать поддерживать инструменты, позволяющие им обходить любые попытки блокировки.
Deutsche Welle опубликовала на своем немецком сайте письмо россиянам, в котором выразила сожаление по поводу принятого решения и призвала читателей обойти интернет-блокаду.
В ответном заявлении Би-би-си говорится: «Доступ к точной, независимой информации является фундаментальным правом человека, в котором нельзя отказывать жителям России, миллионы которых еженедельно пользуются новостями Би-би-си».
В заявлении также говорится, что он начнет транслировать четыре часа новостей на английском языке по коротковолновому радио в Украине и некоторых частях России, возродив устаревшую технологию, использовавшуюся во время холодной войны для обхода государственной цензуры.
BBC, британская национальная вещательная компания, основанная 100 лет назад, финансируется государством, но не зависит от правительства.
Это одна из крупнейших в мире новостных организаций, предоставляющая теле-, радио- и интернет-репортажи аудитории в Великобритании и за ее пределами. Его международное вещательное подразделение «Всемирная служба» сообщает на более чем 40 языках по радио и в Интернете, включая русскую службу.
В среду компания сообщила, что ее русскоязычный новостной веб-сайт за последнюю неделю посетило 10,7 миллиона человек, что более чем в три раза превышает средний недельный показатель с начала года.
.
