ПЕКИН: Экономика Китая в ноябре замедлилась еще больше из-за ухудшающегося спада на рынке недвижимости и сбоев из-за повторяющихся вспышек коронавируса.
Рост инвестиций в основной капитал снизился до 5,2% за первые одиннадцать месяцев года. Инвестиции в недвижимость выросли на 6% за тот же период, снизившись с 7,2% в период с января по октябрь, поскольку правила финансирования оставались строгими, а продажи жилья резко упали.
Объем промышленного производства вырос на 3,8% по сравнению с годом ранее, с 3,5% в октябре и выше 3,7%, прогнозируемых экономистами. Рост розничных продаж замедлился до 3,9%, не оправдав прогнозов экономистов о приросте на 4,7%. Продажи в секторе ресторанов и общепита упали на 2,7%, поскольку люди остались дома на фоне возобновившихся вспышек вирусов.
Эти данные подчеркивают понижательное давление на экономику со стороны сектора недвижимости и масштаб проблемы, стоящей перед китайским правительством при стабилизации второй по величине экономики мира. Хотя ожидается, что Пекин предоставит больше кредитов и сигнализирует о некотором ослаблении контроля на рынке недвижимости для поддержки «стабильности», официальные лица на прошлой неделе сохранили базовую позицию, что «дома предназначены для проживания, а не для спекуляций».
Замедление экономики побудило Пекин переключить внимание на стабилизацию роста: центральный банк смягчил денежно-кредитную политику, а Коммунистическая партия потребовала увеличения бюджетных расходов в 2022 году.
Ранее в среду центральный банк сохранил процентную ставку по годовым кредитам банкам без изменений и пролонгировал только около половины долга с наступлением срока погашения, отозвав ликвидность из экономики. Однако недавно объявленное снижение нормы обязательных резервов для банков вступает в силу со среды, что увеличит количество денег, которые финансовые учреждения могут предоставить в распоряжение.
«Международная среда становится все более сложной и мрачной, и по-прежнему существует множество ограничений на восстановление внутренней экономики», — говорится в заявлении Национального статистического бюро. Мы должны «объединить кросс-циклические и антициклические корректировки макроэкономической политики, чтобы стабилизировать общую макроэкономику».
Инвестиции в инфраструктуру, еще одно слабое звено в медленном восстановлении Китая в этом году, росли более медленными темпами — 0,5%. Местные органы власти активизировали усилия по привлечению денег и запуску новых проектов, а Пекин разрешил властям начать продажу облигаций следующего года с 1 января, чтобы ускорить расходы.
Потребление снизилось, несмотря на поддержку со стороны все еще высоких продаж во время торгового фестиваля «День холостяков», что не помогло компенсировать влияние вспышки Covid-19 на потребление услуг, продажи в ресторанах и кейтеринге, а также покупки в обычных магазинах.
Опрошенный уровень безработицы увеличился до 5%, в то время как среднее количество рабочих часов в неделю упало до 47,8 с рекордных 48,6 в октябре. Уровень безработицы среди лиц в возрасте 16-24 лет незначительно вырос до 14,3% с 14,2%.
«Внутреннее потребление остается слабым, а розничные продажи разочаровывают, — сказал Раймонд Йунг, главный экономист по Большому Китаю в Australia & New Zealand Banking Group Ltd. Власти должны заявить о большей поддержке и предложить рынку более сильный сигнал ».
Рост инвестиций в основной капитал снизился до 5,2% за первые одиннадцать месяцев года. Инвестиции в недвижимость выросли на 6% за тот же период, снизившись с 7,2% в период с января по октябрь, поскольку правила финансирования оставались строгими, а продажи жилья резко упали.
Объем промышленного производства вырос на 3,8% по сравнению с годом ранее, с 3,5% в октябре и выше 3,7%, прогнозируемых экономистами. Рост розничных продаж замедлился до 3,9%, не оправдав прогнозов экономистов о приросте на 4,7%. Продажи в секторе ресторанов и общепита упали на 2,7%, поскольку люди остались дома на фоне возобновившихся вспышек вирусов.
Эти данные подчеркивают понижательное давление на экономику со стороны сектора недвижимости и масштаб проблемы, стоящей перед китайским правительством при стабилизации второй по величине экономики мира. Хотя ожидается, что Пекин предоставит больше кредитов и сигнализирует о некотором ослаблении контроля на рынке недвижимости для поддержки «стабильности», официальные лица на прошлой неделе сохранили базовую позицию, что «дома предназначены для проживания, а не для спекуляций».
Замедление экономики побудило Пекин переключить внимание на стабилизацию роста: центральный банк смягчил денежно-кредитную политику, а Коммунистическая партия потребовала увеличения бюджетных расходов в 2022 году.
Ранее в среду центральный банк сохранил процентную ставку по годовым кредитам банкам без изменений и пролонгировал только около половины долга с наступлением срока погашения, отозвав ликвидность из экономики. Однако недавно объявленное снижение нормы обязательных резервов для банков вступает в силу со среды, что увеличит количество денег, которые финансовые учреждения могут предоставить в распоряжение.
«Международная среда становится все более сложной и мрачной, и по-прежнему существует множество ограничений на восстановление внутренней экономики», — говорится в заявлении Национального статистического бюро. Мы должны «объединить кросс-циклические и антициклические корректировки макроэкономической политики, чтобы стабилизировать общую макроэкономику».
Инвестиции в инфраструктуру, еще одно слабое звено в медленном восстановлении Китая в этом году, росли более медленными темпами — 0,5%. Местные органы власти активизировали усилия по привлечению денег и запуску новых проектов, а Пекин разрешил властям начать продажу облигаций следующего года с 1 января, чтобы ускорить расходы.
Потребление снизилось, несмотря на поддержку со стороны все еще высоких продаж во время торгового фестиваля «День холостяков», что не помогло компенсировать влияние вспышки Covid-19 на потребление услуг, продажи в ресторанах и кейтеринге, а также покупки в обычных магазинах.
Опрошенный уровень безработицы увеличился до 5%, в то время как среднее количество рабочих часов в неделю упало до 47,8 с рекордных 48,6 в октябре. Уровень безработицы среди лиц в возрасте 16-24 лет незначительно вырос до 14,3% с 14,2%.
«Внутреннее потребление остается слабым, а розничные продажи разочаровывают, — сказал Раймонд Йунг, главный экономист по Большому Китаю в Australia & New Zealand Banking Group Ltd. Власти должны заявить о большей поддержке и предложить рынку более сильный сигнал ».
.
