ЯНГОН: Военные Мьянмы захватили власть 1 февраля прошлого года, свергнув гражданское правительство и арестовав его фактического лидера Аун Сан Су Чжи.
С тех пор почти 1500 человек были убиты и тысячи других арестованы, когда хунта ведет кровавое подавление инакомыслия.
Вот взгляд на год, прошедший с момента последнего захвата власти военными, положившего конец десятилетнему эксперименту с демократией после полувека военного правления.
Солдаты задерживают Су Чжи и ее главных союзников во время предрассветных рейдов 1 февраля перед открытием нового парламента.
Генералы заявляют о мошенничестве на выборах в ноябре 2020 года, на которых с большим перевесом одержала партия Су Чжи Национальная лига за демократию (НЛД).
Их действия вызывают глобальное осуждение, от Папы Франциска до президента США Джо Байдена.
Сопротивление перевороту начинается с того, что люди стучат кастрюлями и сковородками — практика, традиционно ассоциирующаяся с изгнанием злых духов.
Хунта пытается заблокировать платформы социальных сетей, включая Facebook, который очень популярен в Мьянме. Позже вводятся ночные отключения интернета.
В выходные 6 и 7 февраля всплеск народного инакомыслия, когда на улицах собираются огромные толпы людей, призывающих к освобождению Су Чжи.
В последующие недели эти протесты вырастают до сотен тысяч человек в городах и деревнях по всей стране.
Рабочие начинают общенациональную забастовку 8 февраля.
На следующий день 19-летняя женщина ранена выстрелом в голову, когда полиция открыла огонь по толпе в столице Нейпьидо.
Вскоре Вашингтон объявляет о санкциях против нескольких военных чиновников, включая главу хунты Мин Аун Хлайнга.
Дополнительные санкции следуют со стороны Великобритании и Европейского Союза.
Мья Туэйт Туэйт Хаинг, женщина, застреленная 10 днями ранее, скончалась 19 февраля, став национальным символом оппозиции хунте.
Жестокие репрессии против уличных протестов усиливаются, и к 11 марта Amnesty International заявляет, что задокументировала зверства со стороны хунты, в том числе применение оружия на поле боя против безоружных протестующих.
Днем позже эксперт ООН по правам человека в Мьянме обвиняет военных в преступлениях против человечности.
Более 100 мирных жителей убиты в ходе разгона акций протеста 27 марта — в День вооруженных сил, ежегодную демонстрацию силы военных. Это самый смертоносный день после переворота.
В следующем месяце изгнанные гражданские депутаты, вынужденные скрываться, объявляют о формировании теневого «правительства национального единства».
Дэнни Фенстер, американский редактор местного издания Frontier Myanmar, задержан в аэропорту Янгона при попытке покинуть страну 24 мая.
После судебного разбирательства в тюрьме в Янгоне в ноябре он был приговорен к 11 годам тюремного заключения за незаконную ассоциацию, подстрекательство к военным и нарушение визовых правил.
Три дня спустя его прощают и освобождают, и он летит домой, чтобы воссоединиться со своей семьей в нью-йоркском аэропорту имени Джона Кеннеди.
В июне, более чем через четыре месяца после задержания, Су Чжи предстает перед судом хунты.
Ей предъявлено множество обвинений, в том числе незаконный ввоз раций и нарушение ограничений Covid-19 во время выборов 2020 года.
С конца июня в Мьянме всплеск заболеваемости коронавирусом, когда многие продемократические медицинские работники бастуют, а население избегает госпиталей, находящихся в ведении военных.
Люди бросают вызов комендантскому часу и выстраиваются в очередь за кислородными баллонами для своих близких, а волонтеры берутся за мрачную задачу вывоза умерших для кремации.
В июле Всемирный банк прогнозирует, что экономика Мьянмы сократится на 18 процентов в 2021 году в результате переворота и вспышки коронавируса, а уровень бедности удвоится по сравнению с уровнем 2019 года.
В конце июля хунта аннулирует результаты выборов 2020 года, заявив о более чем 11 миллионах случаев фальсификации результатов голосования.
Глава хунты Мин Аунг Хлаинг заявил, что через шесть месяцев после того, как военные захватили власть, новые выборы состоятся к августу 2023 года.
6 декабря Су Чжи была заключена в тюрьму на четыре года за подстрекательство к военным и нарушение правил Covid. Затем срок сокращается до двух лет.
10 января ее приговорили еще к четырем годам тюремного заключения после того, как ее признали виновной по двум обвинениям, связанным с незаконным ввозом и хранением раций, и по одному — за нарушение правил Covid.
Она будет находиться под домашним арестом в Нейпьидо, в то время как ей будет предъявлено множество других обвинений в суде, по которым ее могут приговорить к тюремному заключению на десятилетия.
С тех пор почти 1500 человек были убиты и тысячи других арестованы, когда хунта ведет кровавое подавление инакомыслия.
Вот взгляд на год, прошедший с момента последнего захвата власти военными, положившего конец десятилетнему эксперименту с демократией после полувека военного правления.
Солдаты задерживают Су Чжи и ее главных союзников во время предрассветных рейдов 1 февраля перед открытием нового парламента.
Генералы заявляют о мошенничестве на выборах в ноябре 2020 года, на которых с большим перевесом одержала партия Су Чжи Национальная лига за демократию (НЛД).
Их действия вызывают глобальное осуждение, от Папы Франциска до президента США Джо Байдена.
Сопротивление перевороту начинается с того, что люди стучат кастрюлями и сковородками — практика, традиционно ассоциирующаяся с изгнанием злых духов.
Хунта пытается заблокировать платформы социальных сетей, включая Facebook, который очень популярен в Мьянме. Позже вводятся ночные отключения интернета.
В выходные 6 и 7 февраля всплеск народного инакомыслия, когда на улицах собираются огромные толпы людей, призывающих к освобождению Су Чжи.
В последующие недели эти протесты вырастают до сотен тысяч человек в городах и деревнях по всей стране.
Рабочие начинают общенациональную забастовку 8 февраля.
На следующий день 19-летняя женщина ранена выстрелом в голову, когда полиция открыла огонь по толпе в столице Нейпьидо.
Вскоре Вашингтон объявляет о санкциях против нескольких военных чиновников, включая главу хунты Мин Аун Хлайнга.
Дополнительные санкции следуют со стороны Великобритании и Европейского Союза.
Мья Туэйт Туэйт Хаинг, женщина, застреленная 10 днями ранее, скончалась 19 февраля, став национальным символом оппозиции хунте.
Жестокие репрессии против уличных протестов усиливаются, и к 11 марта Amnesty International заявляет, что задокументировала зверства со стороны хунты, в том числе применение оружия на поле боя против безоружных протестующих.
Днем позже эксперт ООН по правам человека в Мьянме обвиняет военных в преступлениях против человечности.
Более 100 мирных жителей убиты в ходе разгона акций протеста 27 марта — в День вооруженных сил, ежегодную демонстрацию силы военных. Это самый смертоносный день после переворота.
В следующем месяце изгнанные гражданские депутаты, вынужденные скрываться, объявляют о формировании теневого «правительства национального единства».
Дэнни Фенстер, американский редактор местного издания Frontier Myanmar, задержан в аэропорту Янгона при попытке покинуть страну 24 мая.
После судебного разбирательства в тюрьме в Янгоне в ноябре он был приговорен к 11 годам тюремного заключения за незаконную ассоциацию, подстрекательство к военным и нарушение визовых правил.
Три дня спустя его прощают и освобождают, и он летит домой, чтобы воссоединиться со своей семьей в нью-йоркском аэропорту имени Джона Кеннеди.
В июне, более чем через четыре месяца после задержания, Су Чжи предстает перед судом хунты.
Ей предъявлено множество обвинений, в том числе незаконный ввоз раций и нарушение ограничений Covid-19 во время выборов 2020 года.
С конца июня в Мьянме всплеск заболеваемости коронавирусом, когда многие продемократические медицинские работники бастуют, а население избегает госпиталей, находящихся в ведении военных.
Люди бросают вызов комендантскому часу и выстраиваются в очередь за кислородными баллонами для своих близких, а волонтеры берутся за мрачную задачу вывоза умерших для кремации.
В июле Всемирный банк прогнозирует, что экономика Мьянмы сократится на 18 процентов в 2021 году в результате переворота и вспышки коронавируса, а уровень бедности удвоится по сравнению с уровнем 2019 года.
В конце июля хунта аннулирует результаты выборов 2020 года, заявив о более чем 11 миллионах случаев фальсификации результатов голосования.
Глава хунты Мин Аунг Хлаинг заявил, что через шесть месяцев после того, как военные захватили власть, новые выборы состоятся к августу 2023 года.
6 декабря Су Чжи была заключена в тюрьму на четыре года за подстрекательство к военным и нарушение правил Covid. Затем срок сокращается до двух лет.
10 января ее приговорили еще к четырем годам тюремного заключения после того, как ее признали виновной по двум обвинениям, связанным с незаконным ввозом и хранением раций, и по одному — за нарушение правил Covid.
Она будет находиться под домашним арестом в Нейпьидо, в то время как ей будет предъявлено множество других обвинений в суде, по которым ее могут приговорить к тюремному заключению на десятилетия.
.
