ИЕРУСАЛИМ: телевидение в Гостиная Зухейра Раджаби не показывает фильмы и новости: на его огромном плоском экране проецируется только 10 кадров. камеры наблюдения установлен вокруг своего скромного дома в восточном Иерусалиме.
Раджаби живет в Сильване, бедном районе недалеко от Старого города в восточном Иерусалиме, аннексированном Израилем, состоящем из пыльных, усыпанных мусором переулков с электрическими кабелями, свисающими с полюсов.
Усатый 49-летний палестинец сказал AFP, что записи с камер наблюдения дают ему чувство защиты в случае, если еврейские поселенцы будут его беспокоить или столкновения с израильской полицией снова начнутся за его дверью.
«Этот листок бумаги доказывает, что мой отец купил эту землю у палестинца в 1966 году», — сказал Раджаби, размахивая арабским документом от иорданских властей, которые контролировали Восточный Иерусалим до 1967 года, когда Израиль захватил его в Шестидневной войне.
«Но израильские суды не хотят об этом слышать», — ворчливо сказал отец четверых детей, сидя в своей гостиной с оранжево-серыми стенами.
Раджаби был вовлечен в пятилетнюю судебную тяжбу с тремя израильтянами — Ицхаком Ралбагом, Авраамом Шеферманом и Мордехаем Зарбивом — которые представляют траст, зарегистрированный на имя Раввин Моше Бенвенисти который претендует на владение землей, на которой находится его дом.
Попечители Бенвенисти процитировали документы 19-го века из Османской империи, которая контролировала Иерусалим до начала британской эры мандата в 1920 году, показывая, что земля Сильвана принадлежала трасту.
Трест арендовал участки йеменским евреям, которые жили в этом районе до тех пор, пока не были вытеснены арабскими беспорядками в 1929 и 1936 годах.
В 1970 году Израиль принял закон, позволяющий евреям вернуть собственность, потерянную в 1948 году или ранее, когда был создан Израиль, когда власть над Восточным Иерусалимом перешла от британского к иорданскому контролю.
В случаях, когда бывшие еврейские землевладельцы Восточного Иерусалима или их наследники были недоступны, Израиль передавал управление земельными правами государственному учреждению, называемому Генеральным хранителем.
В 2001 году генеральный хранитель объявил траст Бенвенисти законным владельцем двух участков в Сильване, в том числе одного, который Раджаби называет своим домом.
Раджаби, возглавляющий местное отделение палестинской общественной организации, занимающейся развлекательными мероприятиями, должен снова предстать перед судом с Ралбагом, Шеферманом и Зарбивом 22 декабря.
Как и в большинстве домов в Сильване, мечеть Аль-Акса и южную стену Старого города можно увидеть из дома Раджаби, который с годами был расширен за счет двух первоначальных комнат.
Он утверждает, что ему предложили существенную денежную выплату за то, чтобы он покинул собственность, где он жил с конца 1960-х годов.
Он также сказал AFP, что израильское государство «предложило построить нам дом в других районах восточного Иерусалима, и мы отказались».
Случай Раджаби не уникален в районе Сильван.
Как и весь Восточный Иерусалим, большая часть международного сообщества считает его оккупированной палестинской территорией. Аннексия Израилем восточного Иерусалима не была признана большинством стран.
В 1980-х годах поселенцы начали переселяться в Сильван, который расположен на земле, где, согласно еврейской традиции, царь Давид основал свою столицу около 3000 лет назад, сделав эту территорию священной в еврейской истории.
В настоящее время в Сильване проживает несколько сотен поселенцев, среди которых проживают около 50 000 палестинцев.
Еврейские дома в этом районе узнаваемы по израильским флагам, развевающимся на крышах, и по современным сооружениям, таким как полностью закрытая баскетбольная площадка, которую бедные палестинские жители с трудом могут себе позволить.
Хотя не все случаи задокументированы, антиоккупационная группа Peace Now заявляет, что 700 палестинцам в Восточном Иерусалиме угрожают выселением.
Расширение поселенцев в этом районе, похоже, не просто результат стремления отдельных семей жить в том, что евреи называют Городом Давида.
Критики движения поселенцев Сильвана утверждают, что оно поддерживается впечатляюще хорошо финансируемой кампанией, направленной на передачу принадлежащих палестинцам земель евреям.
На обеденном столе Раджаби висит толстая папка, подтверждающая израильский судебный процесс, который он назвал предвзятым против палестинцев.
«Это политический вопрос, и все ветви израильского правительства вступают в сговор», — сказал он.
Израильские антиоккупационные группы заявляют, что попечители Бенвенисти являются агентами хорошо финансируемой организации поселенцев Ateret Cohanim, которая заявляет, что ее миссия — сделать «еврейскую жизнь в Иерусалиме процветающей».
В отчете 1992 года, подготовленном коалиционным правительством Израиля, возглавлявшимся лейбористами, было обнаружено, что сотрудничество между Генеральным хранителем и такими группами, как Атерет Коханим, было затруднено «конфликтом интересов».
В отчете содержались рекомендации по урегулированию этих конфликтов, которые, по словам активистов, были проигнорированы.
Ateret Cohanim отвергает любые предположения о том, что он работает над вытеснением палестинцев.
Группа просто сосредоточена на одном конкретном типе транзакций, сказал AFP ее глава Даниэль Лурия.
«Мы занимаемся идеологической недвижимостью. Мы не заставляем никого продавать, мы не стучимся в дверь (но) если араб хочет продать, мы не собираемся говорить, что мы не заинтересованы», — Лурия сказал.
Среди палестинцев табу на продажу поселенцам.
Но глава организации «Мир сейчас» Хагит Офран сказал, что палестинцам в восточном Иерусалиме «очень и очень трудно конкурировать с бесконечным бюджетом таких групп, как Атерет Коханим» или жесткой организации поселенцев «Элад».
Группы сторонников поселенцев готовы отдать «миллионы за небольшой участок земли», что почти невозможно для палестинцев, сказала она AFP.
Согласно сентябрьскому расследованию BBC, российский олигарх и владелец футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович контролирует компании, которые пожертвовали Эладу около 100 миллионов долларов.
Абрамович, получивший израильское гражданство в 2018 году, публично не обсуждал свои заявленные пожертвования, а Elad отказался комментировать своих жертвователей.
Хотя в финансовом отношении палестинцы не имеют себе равных, они сражаются не в одиночку.
Агентство международного развития Турции (TIKA), согласно его веб-сайту, «восстановило многочисленные местные дома и магазины, чтобы облегчить трудности, с которыми столкнулась мусульманская община Восточного Иерусалима в результате продолжающейся политики Израиля иудаизации».
Агентство AFP связывалось с TIKA, которое отказалось предоставить подробности о своей деятельности в Восточном Иерусалиме, но Анкара стала активным глобальным игроком от имени палестинцев.
Абдельхалим Шалуди получил приказ о выселении из своего дома в Сильване площадью 70 квадратных метров (750 квадратных футов) в 2003 году.
«Я больше не сплю по ночам», — сказал AFP отец четверых детей.
Шалуди сказал, что рекомендованные Палестинской властью адвокаты, базирующиеся в Рамаллахе на оккупированном Западном берегу, не могут сравниться с дорогостоящими юридическими усилиями поселенцев в израильских судах.
Но пока у него нет другого выбора, кроме как ждать и надеяться.
Одной из организаций, пытающихся оказать сопротивление поселенцам на низовом уровне, является Информационный центр Вади Хильве в Сильване, основанный Джавад Сиам.
Его офисы находятся всего в нескольких метрах от археологического центра города Давида, объекта, контролируемого Эладом, который заполнял этот район туристами до пандемии коронавируса.
«Я создал этот центр, чтобы сохранить имя« Сильван »», — сказал Сиам AFP.
«Мы пытаемся использовать ту же стратегию (в сфере недвижимости), что и они», — сказал он, имея в виду побудить палестинцев немедленно заполнить вакансии в Сильване в надежде ограничить возможности для экспансии поселенцев.
«Но мы не ровня», — признал он. «Они выслеживают нас на каждом сантиметре, на каждом пустом квадрате земли».
Поселенцы обычно отвергают предположение, что евреи взяли под свой контроль землю, которая исторически принадлежала палестинцам.
Еврейская мать семерых детей, 36-летняя Нира Рабинович, соседка Раджаби, говорит, что они пришли сюда не «для того, чтобы выступить против арабов».
«Наши дети образованы и понимают, что они (арабские соседи в Сильване) не враги.
«Мы здесь для того, чтобы построить Иерусалим и увидеть, как израильский народ возвращается в Иерусалим», — сказала она.
Поселенцы считают Иерусалим, восток и запад, вечной столицей еврейского народа и местом, из которого евреи неоднократно были вынуждены бежать на протяжении веков.
«До 1882 года в Сильване не было араба, — сказал Лурия, имея в виду год прибытия йеменских евреев.
«Так что, если они утверждают, что были там до прихода йеменцев, пусть (им) хватит смелости или высокомерия сказать это», — сказал он AFP.
«У них нет никаких фактов. У меня есть факты … Единственные люди, которые могут претендовать на (земельные) права, — это евреи».
Споры по поводу исторических или даже древних земельных претензий — постоянная черта израильско-палестинского конфликта.
Но если отвлечься от истории, неясно, обречена ли современная стратегия поселенцев на расширение еврейского присутствия в Восточном Иерусалиме за счет палестинцев.
Даниэль Зайдеманн, юрист, основавший израильскую антиоккупационную группу Ir Amim, подчеркнул то, что он назвал моральным банкротством правовой стратегии.
Он отметил, что закон 1970 года распространяется только на евреев, претендующих на землю в Восточном Иерусалиме.
Он не предлагает никакой помощи палестинцам, которые могли потерять землю, особенно тем, кто потерял свои дома в западном Иерусалиме после создания Израиля и последующего конфликта.
Он также подчеркнул, что большая часть мира считает восточный Иерусалим оккупированным.
По его словам, согласно международному праву, «перемещение гражданского населения от оккупированной территории и перемещение оккупированной территории незаконно».
Политолог из Университета Бар-Илан Менахем Кляйн отметил, что, несмотря на низкое качество услуг и плохую инфраструктуру, палестинцы по-прежнему привержены Восточному Иерусалиму.
По его словам, они непоколебимо настаивают на том, чтобы этот район стал столицей их будущего государства.
По словам Кляйна, израильтяне могут желать, чтобы палестинцы «покинули город», но это желание игнорирует тот факт, что Иерусалим является частью палестинской «идентичности».
«Это их город».
И Раджаби ясно дал понять, что никуда не денется.
«Я буду защищаться до последнего момента. Я ни на секунду не могу представить, чтобы кто-то еще жил в этом доме», — сказал он.
«Я лучше умру здесь, чем сдаюсь».
.
