ЛОНДОН: Британское правительство в среду распространило свои самые жесткие ограничения на коронавирус на три четверти населения Англии, заявив, что быстро распространяющийся новый вариант вируса достиг большей части страны.
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок сказал, что верхний уровень правительственных предупреждений об инфекциях, Уровень 4, будет расширен за пределы Лондона и юго-востока, чтобы охватить большие территории центральной, северной и юго-западной Англии.
При уровне 4 людям рекомендуется оставаться дома, смешивание домохозяйств запрещено, второстепенные магазины закрыты, а рестораны и бары могут предлагать только еду на вынос.
Хэнкок сказал, что санкционирование в среду второй вакцины для использования в Великобритании было хорошей новостью, но «резкий рост числа случаев и последующие госпитализации демонстрируют необходимость действовать там, где вирус распространяется».
«Это приближает день, когда мы сможем снять ограничения», — сказал он законодателям в Палате общин. «Но … мы должны действовать, чтобы подавить вирус сейчас, тем более, что новый вариант сокращает время между моментом и временем еще больше. трудно.»
Больницы в наиболее пострадавших районах Лондона и южной Англии становятся все более перегруженными, и машины скорой помощи не могут выгрузить пациентов в некоторых больницах, где все койки заняты. Сейчас в больницах находится больше людей с Covid-19, чем на первом пике вспышки в апреле.
В Великобритании зарегистрировано более 71000 подтвержденных случаев смерти от коронавируса, что является вторым по величине числом погибших в Европе после Италии. Во вторник страна сообщила о рекордном количестве новых подтвержденных случаев.
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок сказал, что верхний уровень правительственных предупреждений об инфекциях, Уровень 4, будет расширен за пределы Лондона и юго-востока, чтобы охватить большие территории центральной, северной и юго-западной Англии.
При уровне 4 людям рекомендуется оставаться дома, смешивание домохозяйств запрещено, второстепенные магазины закрыты, а рестораны и бары могут предлагать только еду на вынос.
Хэнкок сказал, что санкционирование в среду второй вакцины для использования в Великобритании было хорошей новостью, но «резкий рост числа случаев и последующие госпитализации демонстрируют необходимость действовать там, где вирус распространяется».
«Это приближает день, когда мы сможем снять ограничения», — сказал он законодателям в Палате общин. «Но … мы должны действовать, чтобы подавить вирус сейчас, тем более, что новый вариант сокращает время между моментом и временем еще больше. трудно.»
Больницы в наиболее пострадавших районах Лондона и южной Англии становятся все более перегруженными, и машины скорой помощи не могут выгрузить пациентов в некоторых больницах, где все койки заняты. Сейчас в больницах находится больше людей с Covid-19, чем на первом пике вспышки в апреле.
В Великобритании зарегистрировано более 71000 подтвержденных случаев смерти от коронавируса, что является вторым по величине числом погибших в Европе после Италии. Во вторник страна сообщила о рекордном количестве новых подтвержденных случаев.
.
